[article]
Titre : |
La typologie des nations et l’Espagnol mélancolique: Notes pour l’interprétation d’un cliché |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Christine OROBITG-LAVAL, Auteur |
Année de publication : |
2021 |
Article en page(s) : |
p.99-128 |
Langues : |
Français (fre) |
Mots-clés : |
nations Image espagnol |
Résumé : |
Appartenant au genre traditionnel de la typologie des nations, l'image de l'Espagnol mélancolique constitue un Topos culturel vivace, qui se manifeste avec une remarquable continuité depuis le siècle d'Or espagnol. Attribué par les étrangers - notamment par les français - ce cliché est aussi revendiqué et développé par les auteurs espagnoles aux-même. Il devient dès lors nécessaire d'intérrroger sur la persistance de ce topos à travers les siècles ainsi que d'examiner comment et pourquoi - les Espagnol ont adhéré à l'image que l'extérieur et la caractérologie des nations ont donnée d'eux. L'examen des occurrences de ce topos a pour but de cerner son fonctionnement, de déterminer les représentations - par fois antagoniques - qu'il convoque dans le texte et les enjeux qu'il implique. L'image de L’Espagnol mélancolique constitue une représentation profondément subjective qui engage un travail complexe de l'imaginaire: elle met en jeu la représentation de l'altérite et la conscience que chaque nation a de soi, révélant beaucoup de sujet qui la produit. |
in Revue de synthèse > 116 (Jan-Mars 1995) . - p.99-128
[article] La typologie des nations et l’Espagnol mélancolique: Notes pour l’interprétation d’un cliché [texte imprimé] / Christine OROBITG-LAVAL, Auteur . - 2021 . - p.99-128. Langues : Français ( fre) in Revue de synthèse > 116 (Jan-Mars 1995) . - p.99-128
Mots-clés : |
nations Image espagnol |
Résumé : |
Appartenant au genre traditionnel de la typologie des nations, l'image de l'Espagnol mélancolique constitue un Topos culturel vivace, qui se manifeste avec une remarquable continuité depuis le siècle d'Or espagnol. Attribué par les étrangers - notamment par les français - ce cliché est aussi revendiqué et développé par les auteurs espagnoles aux-même. Il devient dès lors nécessaire d'intérrroger sur la persistance de ce topos à travers les siècles ainsi que d'examiner comment et pourquoi - les Espagnol ont adhéré à l'image que l'extérieur et la caractérologie des nations ont donnée d'eux. L'examen des occurrences de ce topos a pour but de cerner son fonctionnement, de déterminer les représentations - par fois antagoniques - qu'il convoque dans le texte et les enjeux qu'il implique. L'image de L’Espagnol mélancolique constitue une représentation profondément subjective qui engage un travail complexe de l'imaginaire: elle met en jeu la représentation de l'altérite et la conscience que chaque nation a de soi, révélant beaucoup de sujet qui la produit. |
|  |