Titre : |
Le livre des règles |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
0330?-0390? Tyconius, Auteur ; Jean-Marc Vercruysse (1960-....), Éditeur scientifique ; Jean-Marc Vercruysse (1960-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Les Éditions du Cerf |
Année de publication : |
2004 |
Collection : |
Sources chrétiennes num. 488 |
Importance : |
1 vol. (410 p.) |
Format : |
20 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-204-07739-2 |
Prix : |
48 € |
Note générale : |
Texte latin et trad. française en regard
Bibliogr. p. [117]-128. Notes bibliogr. Index
NA 2020 |
Langues : |
Français (fre) Latin (lat) |
Mots-clés : |
Bible -- Herméneutique -- 4e siècle |
Résumé : |
Tyconius est un laïc qui vécut dans la seconde moitié du quatrième siècle en Afrique du Nord. D'abord partisan du mouvement donatiste, il en a été exclu à la suite des critiques formulées à l'égard de ses coreligionnaires. Sa conception d'une Église universelle était trop proche du parti catholique. La seule œuvre de Tyconius qui nous ait été conservée est le " Liber regularum ". Le " Commentaire sur l'Apocalypse ", dont la diffusion fut plus grande, n'a été transmis qu'à travers les exégètes postérieurs. Le " Livre des Règles " est considéré comme le premier traité d'herméneutique biblique en langue latine. La démarche de Tyconius repose sur les sept " règles mystiques ", intrinsèques à l'Écriture, que l'Esprit saint a utilisées pour obscurcir le sens du texte sacré. Afin de comprendre la " logique " qui a présidé à la rédaction de la Bible, Tyconius fournit les outils herméneutiques appropriés qu'il emprunte essentiellement à la rhétorique traditionnelle. Il attire aussi l'attention de son lecteur sur les promesses et les menaces que Dieu adresse aux nations ou à certains personnages. Pour ce faire, il privilégie le sens spirituel et souligne la pertinence des textes prophétiques pour l'Église chrétienne de son temps. Le résumé du " Livre des Règles " que donne Augustin dans le " De doctrina christiana " a longtemps dispensé de lire l'original, tout en assurant la notoriété de l'ouvrage. |
Le livre des règles [texte imprimé] / 0330?-0390? Tyconius, Auteur ; Jean-Marc Vercruysse (1960-....), Éditeur scientifique ; Jean-Marc Vercruysse (1960-....), Traducteur . - Paris : Les Éditions du Cerf, 2004 . - 1 vol. (410 p.) ; 20 cm. - ( Sources chrétiennes; 488) . ISBN : 978-2-204-07739-2 : 48 € Texte latin et trad. française en regard
Bibliogr. p. [117]-128. Notes bibliogr. Index
NA 2020 Langues : Français ( fre) Latin ( lat)
Mots-clés : |
Bible -- Herméneutique -- 4e siècle |
Résumé : |
Tyconius est un laïc qui vécut dans la seconde moitié du quatrième siècle en Afrique du Nord. D'abord partisan du mouvement donatiste, il en a été exclu à la suite des critiques formulées à l'égard de ses coreligionnaires. Sa conception d'une Église universelle était trop proche du parti catholique. La seule œuvre de Tyconius qui nous ait été conservée est le " Liber regularum ". Le " Commentaire sur l'Apocalypse ", dont la diffusion fut plus grande, n'a été transmis qu'à travers les exégètes postérieurs. Le " Livre des Règles " est considéré comme le premier traité d'herméneutique biblique en langue latine. La démarche de Tyconius repose sur les sept " règles mystiques ", intrinsèques à l'Écriture, que l'Esprit saint a utilisées pour obscurcir le sens du texte sacré. Afin de comprendre la " logique " qui a présidé à la rédaction de la Bible, Tyconius fournit les outils herméneutiques appropriés qu'il emprunte essentiellement à la rhétorique traditionnelle. Il attire aussi l'attention de son lecteur sur les promesses et les menaces que Dieu adresse aux nations ou à certains personnages. Pour ce faire, il privilégie le sens spirituel et souligne la pertinence des textes prophétiques pour l'Église chrétienne de son temps. Le résumé du " Livre des Règles " que donne Augustin dans le " De doctrina christiana " a longtemps dispensé de lire l'original, tout en assurant la notoriété de l'ouvrage. |
|  |