Détail de l'auteur
Auteur Claude Couffon (1926-2013) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : L'épée de flammes Type de document : texte imprimé Auteurs : Pablo Neruda (1904-1973), Auteur ; Claude Couffon (1926-2013), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1971 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (148 p.) Format : 21 cm Note générale :
A poem. - Réimpression(s) : 1982, 2014Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Poésie chilienne -- 20e siècle L'épée de flammes [texte imprimé] / Pablo Neruda (1904-1973), Auteur ; Claude Couffon (1926-2013), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 1971 . - 1 vol. (148 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier) .
A poem. - Réimpression(s) : 1982, 2014
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Poésie chilienne -- 20e siècle Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité OUV543938 XXVIII7 NER Livre Bibliothèque UCM Littérature Libre accès
Disponible
Titre : J'avoue que j'ai vécu : Mémoires Type de document : texte imprimé Auteurs : Pablo Neruda (1904-1973), Auteur ; Claude Couffon (1926-2013), Traducteur Editeur : Editeurs français réunis Année de publication : 1975 Importance : 1 vol. (469 p.) Présentation : Couv.ill.en coul. Format : 22 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Neruda, Pablo (1904-1973) Littérature Chili 20e siècle Résumé : "Peut-être n'ai-je pas vécu en mon propre corps : peut-être ai-je vécu la vie des autres", écrit Pablo Neruda pour présenter ces souvenirs qui s'achèvent quelques jours avant sa mort par un hommage posthume à son ami Salvador Allende. Les portraits d'hommes célèbres - Aragon, Breton, Eluard, García Lorca, Picasso - côtoient les pages admirables consacrées à l'homme de la rue, au paysan anonyme, à la femme d'une nuit. À travers eux se dessine la personnalité de Neruda, homme passionné, attentif, curieux de tout et de tous, le poète qui se révèle être aussi un merveilleux conteur. J'avoue que j'ai vécu : Mémoires [texte imprimé] / Pablo Neruda (1904-1973), Auteur ; Claude Couffon (1926-2013), Traducteur . - Editeurs français réunis, 1975 . - 1 vol. (469 p.) : Couv.ill.en coul. ; 22 cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Neruda, Pablo (1904-1973) Littérature Chili 20e siècle Résumé : "Peut-être n'ai-je pas vécu en mon propre corps : peut-être ai-je vécu la vie des autres", écrit Pablo Neruda pour présenter ces souvenirs qui s'achèvent quelques jours avant sa mort par un hommage posthume à son ami Salvador Allende. Les portraits d'hommes célèbres - Aragon, Breton, Eluard, García Lorca, Picasso - côtoient les pages admirables consacrées à l'homme de la rue, au paysan anonyme, à la femme d'une nuit. À travers eux se dessine la personnalité de Neruda, homme passionné, attentif, curieux de tout et de tous, le poète qui se révèle être aussi un merveilleux conteur. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité OUV562962 XXVIII7 NER Livre Bibliothèque UCM Littérature Libre accès
Disponible
Titre : Mémorial de l'Ile Noire Type de document : texte imprimé Auteurs : Pablo Neruda (1904-1973), Auteur ; Claude Couffon (1926-2013), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : DL 1971 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (340 p.) Format : 21 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Neruda (Pablo)-- Poésie Résumé : A une quarantaine de kilomètres de Valparaiso, sur la côte chilienne, un cordon de rochers noirs et une plage de sable dur battue par la mer et le vent constituent l'Ile Noire.
Un mât fleuri de drapeaux. Des figures de proue. Des collections de bateaux et de coquillages. La maison de Pablo Neruda est à l'image du poète: magie et vie, rêve et réalité. Quand il l'acheta, avant la Seconde Guerre mondiale, à un capitaine espagnol retraité, Neruda pensait y écrire son Chant au Chili, première étape du Chant général. Les luttes politiques pour le triomphe du Front populaire dans son pays et l'assistance aux réfugiés espagnols en Europe ne lui en laissèrent pas le temps.
Pourtant c'est à l'Ile Noire que Neruda, à l'âge où l'on se penche sur son passé, s'est retiré pour composer son Mémorial, autobiographie poétique, méditation lyrique sur une vie inquiète et pleine, consacrée à l'action et à la poésie.
Mémorial de l'Ile Noire [texte imprimé] / Pablo Neruda (1904-1973), Auteur ; Claude Couffon (1926-2013), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, DL 1971 . - 1 vol. (340 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Neruda (Pablo)-- Poésie Résumé : A une quarantaine de kilomètres de Valparaiso, sur la côte chilienne, un cordon de rochers noirs et une plage de sable dur battue par la mer et le vent constituent l'Ile Noire.
Un mât fleuri de drapeaux. Des figures de proue. Des collections de bateaux et de coquillages. La maison de Pablo Neruda est à l'image du poète: magie et vie, rêve et réalité. Quand il l'acheta, avant la Seconde Guerre mondiale, à un capitaine espagnol retraité, Neruda pensait y écrire son Chant au Chili, première étape du Chant général. Les luttes politiques pour le triomphe du Front populaire dans son pays et l'assistance aux réfugiés espagnols en Europe ne lui en laissèrent pas le temps.
Pourtant c'est à l'Ile Noire que Neruda, à l'âge où l'on se penche sur son passé, s'est retiré pour composer son Mémorial, autobiographie poétique, méditation lyrique sur une vie inquiète et pleine, consacrée à l'action et à la poésie.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité OUV557577 XXVIII12a NER Livre Bibliothèque UCM Littérature Libre accès
Disponible
Titre : Les veines ouvertes de l'Amérique latine : Une contre-histoire Type de document : texte imprimé Auteurs : Eduardo Galeano (1940-2015), Auteur ; Claude Couffon (1926-2013), Traducteur Editeur : Paris : Plon Année de publication : 1981 Collection : Terre humaine. Civilisations et sociétés Importance : 1 vol. (467 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-259-00744-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Politique et gouvernement -- Amérique latine
Conditions économiques -- Amérique latine -- 1918-....
Latin America -- Economic conditions
HC125Les veines ouvertes de l'Amérique latine : Une contre-histoire [texte imprimé] / Eduardo Galeano (1940-2015), Auteur ; Claude Couffon (1926-2013), Traducteur . - Paris : Plon, 1981 . - 1 vol. (467 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - (Terre humaine. Civilisations et sociétés) .
ISBN : 978-2-259-00744-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Politique et gouvernement -- Amérique latine
Conditions économiques -- Amérique latine -- 1918-....
Latin America -- Economic conditions
HC125Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité OUV533728 A12 GAL Livre Bibliothèque UCM Sociologie historique Libre accès
Disponible
