| Titre : |
La jalousie et l'envie |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Cyprien (02..-0258 ; saint), Auteur ; Michel Poirier (1929-....), Traducteur ; Michel Poirier (1929-....), Auteur du commentaire |
| Editeur : |
Paris : Les Éditions du Cerf |
| Année de publication : |
2008 |
| Collection : |
Sources chrétiennes num. 519 |
| Importance : |
1 vol. (148 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-204-08643-1 |
| Prix : |
19 € |
| Note générale : |
Texte latin avec traduction française en regard ; étude en français
Bibliogr. p. [52]-59. Notes bibliogr. Index
NA 2020 |
| Langues : |
Français (fre) Latin (lat) |
| Mots-clés : |
Jalousie -- Aspect religieux -- Christianisme -- 3e siècle
Envie -- Aspect religieux -- Christianisme -- 3e siècle |
| Résumé : |
Tu ne peux pas te fuir toi-même. Partout où tu te trouves, ton adversaire est avec toi, l'ennemi est toujours dans ton cœur. " C'est en ces termes que Cyprien évoque ce qu'il appelle les blessures de la jalousie. Mais ce bref traité du grand évêque de Carthage montre surtout que le sujet dépasse la simple morale des relations quotidiennes. Qu'un ange du plus haut rang se soit perdu jusqu'à devenir l'Adversaire, le Diable, cela fut dû à la jalousie qu'il a conçue quand il a vu que l'homme était créé à l'image de Dieu. Il a voulu alors tenter et perdre l'homme. La première chute a été fille de la jalousie et de l'envie, et combien d'autres ensuite ! Avec la jalousie, Cyprien s'avance hors des sentiers battus de la morale antique. Lorsqu'il emprunte quelques idées à Sénèque, il va les chercher dans un traité sur la colère. Mais le remède à l'envie, c'est le baptême : les fils de Dieu peuvent-ils vivre entre eux autre chose que la fraternité ? Telle est la couronne, le combat véritable, quand la persécution s'est éloignée. " La paix aussi a ses couronnes ", proclame Cyprien. L'exigence morale devient ainsi un défi spirituel. |
La jalousie et l'envie [texte imprimé] / Cyprien (02..-0258 ; saint), Auteur ; Michel Poirier (1929-....), Traducteur ; Michel Poirier (1929-....), Auteur du commentaire . - Paris : Les Éditions du Cerf, 2008 . - 1 vol. (148 p.) : couv. ill. ; 20 cm. - ( Sources chrétiennes; 519) . ISBN : 978-2-204-08643-1 : 19 €
Texte latin avec traduction française en regard ; étude en français
Bibliogr. p. [52]-59. Notes bibliogr. Index
NA 2020 Langues : Français ( fre) Latin ( lat)
| Mots-clés : |
Jalousie -- Aspect religieux -- Christianisme -- 3e siècle
Envie -- Aspect religieux -- Christianisme -- 3e siècle |
| Résumé : |
Tu ne peux pas te fuir toi-même. Partout où tu te trouves, ton adversaire est avec toi, l'ennemi est toujours dans ton cœur. " C'est en ces termes que Cyprien évoque ce qu'il appelle les blessures de la jalousie. Mais ce bref traité du grand évêque de Carthage montre surtout que le sujet dépasse la simple morale des relations quotidiennes. Qu'un ange du plus haut rang se soit perdu jusqu'à devenir l'Adversaire, le Diable, cela fut dû à la jalousie qu'il a conçue quand il a vu que l'homme était créé à l'image de Dieu. Il a voulu alors tenter et perdre l'homme. La première chute a été fille de la jalousie et de l'envie, et combien d'autres ensuite ! Avec la jalousie, Cyprien s'avance hors des sentiers battus de la morale antique. Lorsqu'il emprunte quelques idées à Sénèque, il va les chercher dans un traité sur la colère. Mais le remède à l'envie, c'est le baptême : les fils de Dieu peuvent-ils vivre entre eux autre chose que la fraternité ? Telle est la couronne, le combat véritable, quand la persécution s'est éloignée. " La paix aussi a ses couronnes ", proclame Cyprien. L'exigence morale devient ainsi un défi spirituel. |
|  |
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
